Hallo,
habe soeben eine Lösung gefunden - danke dem Hinweis mit UTF-8. Ich speichere nun aus Excel die Daten im csv Fomat ab und dann diese File mit einem Editor (editplus) auf UTF-8 - dann kann ich es in ACT8 importieren.
Hallo, ich habe mich leider zu ungenau ausgedrückt - ich meinte aus einem csv File die Daten nach ACT zu importieren. Ich erzeuge die csv datei aus Excel (export - speichern unter ... csc), im csv File werden die Daten noch z.Bsp mit "München" angezeigt, im ACT erhält man dann "Mnchen...